No, there is currently not a way to use Vernier sensors (or LEGO sensors, for that matter) with the EV3 Programmer App for iPad, Chromebooks, or Android.
The EV3 Programmer app has limited functionality. Since it is designed as an app, the Vernier Sensor Block cannot be imported into the software at this time.
If you wish to use Vernier sensors with LEGO MINDSTORMS EV3 equipment you will need the LEGO MINDSTORMS EV3 software for Windows and Mac, NXT Sensor Adapter, order code BTA-NXT, $39, and the Vernier Sensor Block (a free download from our website).
TIL 3339: LEGO® Mindstorms® EV3 Troubleshooting and FAQs