This is a Mac OSX feature. Any time a file is set as stationery (a reference copy not meant for students to change) and you open that file, the Mac OS makes a copy of it. All applications do this, not just Logger Pro.
The experiment files we suppl...