Yes. The Vernier myDAQ Adapter is designed to connect with the NI myRIO, as well as the NI myDAQ.
Vernier myDAQ Adapter (BT-MDAQ)
Both the myDAQ and myRIO have the same 20-position screw terminal with the exact same input/output pins. Therefore...